SimplePortal

Support => International Support => French => Topic started by: belgium-gravure on September 02, 2009, 03:49:49 PM

Title: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 02, 2009, 03:49:49 PM

Bonsoir

je vait finir part croire que mon forum parlons-ensemble est maudit mdr

j'ai installé la nouvelle version de simpleportal sur les 3 forum que je m'occupe (opel-online/parlons-ensemble/adm-reccords)

Dés que j'install le pack francais sur mon forumparlons-ensemble

les rubriques : Pages et Shoutbox

ils disparaissent du menu


Mais aucun soucis sur les deux autres forum

testé avec le theme défault de simple machine(core)

Les désinstalations des anciennes version se sont déroullé sans accro

une idée????

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 07, 2009, 11:57:47 AM

bonjour

j'ai refait des test
désinstallation , réinstallation (tous vert)

toujours meme soucis ?

mais ces méssages d'érreur

Code: [Select]

35b285907beb1d5ce299931be7023eb9 

 http://www.parlons-ensemble.eu/index.php?
action=viewErrorLog;desc 

8: Undefined index: sp_admin_shoutbox_title

Fichier: /var/www/virtual/parlons-ensemble.eu/htdocs/Sources/Subs.php

Ligne: 2963
 
     35b285907beb1d5ce299931be7023eb9 

 http://www.parlons-ensemble.eu/index.php?
action=viewErrorLog;desc 
9

: Undefined index: sp_admin_pages_title

Fichier: /var/www/virtual/parlons-ensemble.eu/htdocs/Sources/Subs.php

Ligne: 2960
 
;

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 10, 2009, 12:05:29 PM

Heu ,

j'ai vu que tous pack language on été retiré du téléchargement

sont il en refonte pour cette version?

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: 130860 on September 10, 2009, 01:56:02 PM

Bonjour, mon français n'est pas très bonne, la version que vous utilisez n'est pas conçu pour la version 2.3, cette version ajoute quelques modifications dans la traduction et c'est pourquoi vous êtes de telles erreurs, il est préférable d'attendre la traduction version 2.3 de la présente liste;)

salutations!

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 10, 2009, 03:07:56 PM

Bonsoir et merci de votre réponce , c'ets bien mon idée faite en dernier

et pour le français nos soucis , il est très compréhensible ;)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: 130860 on September 10, 2009, 03:54:54 PM

ne vous inquiétez pas, je suis sûr que, bientôt, sera prête la traduction officielle de la version 2.3

vous avez juste à attendre un peu  ;)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 11, 2009, 12:13:03 PM

Nos stress , il y a que moi qui voit les terme en anglais mdr
et comme c'est souvent les memes mots qui revient......

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on September 13, 2009, 05:56:54 PM

Pour la trad, un planning familial chargé m'a empêché de bosser sur toute trad, mais la période étant finie, je vais pouvoir bosser à nouveau.

Pour ton pb, tu te sers d'un mod shoutbox ou pas?

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 14, 2009, 11:53:38 AM

Nos soucis l'ami on comprend  ;)

Pour le forum parlons ensemble pas shoubox installé à part

Mais la ou e comprend pas c'est pourquoi ça le fait que sur parlons-ensemble
hors les 3 sites on pratiquement les meme mod installé (et toujours les memes depuis un bon moment)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on September 14, 2009, 01:39:15 PM

deux choses peuvent différer:

même hébergement?

un en sous-domaine?

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 14, 2009, 02:19:11 PM

Hélà c'est pas non plus

adm-records a le meme hebergeur que parlons-ensemble mais tous les deux on leur propre hebergement

opel-online à aussi son propre hebergement

aucun en sous domaine

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 29, 2009, 12:51:56 PM

bonsoir

Des news de la traductions sans vouloir brusquer  :-[

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on September 30, 2009, 11:02:56 AM

Etant sur la trad de la RC2 d'smf, je suis un peu overbooké pour la boucler. Mais je la fais dans la foulée. ;)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on September 30, 2009, 02:53:29 PM

holas ça sent la sortie d'une grosse mise à jour de la version 2 de smf  :D

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on October 18, 2009, 10:53:57 AM

Petit Up pourt la traduction  ;D :-[

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on October 18, 2009, 06:35:25 PM

J'essaierais de boucler cette version, mais après je me suis retiré de tout le projet smf. plus de temps pour ça.
Donc je te promets rien. si un autre veut le faire pas de souci.

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on October 19, 2009, 08:01:32 AM

Bonjour gravutrad , je te comprend  ;) , mais meme au nivea simple machine??

ça va étre chelou pour avoir unr traduction de simple portal en français alors (enfin aussi bien faite)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on October 19, 2009, 12:03:24 PM

oui aussi.

pour smf, nao a comblé pour la version 2.

après je sais pas comment ca va se passer...

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on October 31, 2009, 04:16:32 PM

bonsoir

petit up  :P

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on November 02, 2009, 06:20:44 AM

Je la regarderais cette semaine.

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on November 02, 2009, 10:51:52 AM

ok merci :nervous-happy:

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: Giiyom on November 16, 2009, 11:16:18 PM

Personne est motivé pour faire la traduction?

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on November 19, 2009, 06:38:31 AM

arf, j'ai oublié....
faut que je m'y colle...

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on November 19, 2009, 08:30:33 AM

Quote from: GravuTrad on November 19, 2009, 06:38:31 AM

arf, j'ai oublié....
faut que je m'y colle...

Désolé , j'ai oublier de te le redemander , j'ai moi meme éssayé d'avancer dans le domaine mais je m'y perd avec les synstax et cie (à-é-'-è-.....)

Mais un menbres (oublier son pseudoo et statut)de simple machine avait promis son aide

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: Giiyom on November 24, 2009, 11:24:57 PM

Si quelqu'un me pointe le (les) fichier(s) source(s) a modifier je vais le faire.

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on December 05, 2009, 03:55:59 AM

Petit up

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on January 09, 2010, 02:40:31 PM

Petit up :P

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: maximus23 on January 12, 2010, 03:11:04 AM

Bonjour,

J'ai traduit tout les fichiers pour la version 2.3.1.

J'ai envoyé un PM à Nathaniel averc les fichiers et j'attend la réponse donc je suppose que cela sera bientôt disponible.

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on January 12, 2010, 01:55:50 PM

Merci

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on January 13, 2010, 11:02:05 AM

a mon avis , n'on pas ouvert leur méssagerie :D

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: AngelinaBelle on April 26, 2010, 01:34:33 PM

Cette traduction -- c'est available a http://simpleportal.net/index.php?topic=5261.msg31722#msg31722 (http://simpleportal.net/index.php?topic=5261.msg31722#msg31722)
 
Je pense que la traduction pur sp2.3.2 sera disponible à partir des téléchargements après un certain temps...

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: GravuTrad on May 01, 2010, 08:10:04 PM

 ;)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on May 02, 2010, 04:16:44 AM

Merci d'avance pour les utilisateurs ;)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3.2
Post by: AngelinaBelle on May 03, 2010, 08:05:31 PM

il est là
 
http://simpleportal.net/index.php?action=downloads;area=cat2 (http://simpleportal.net/index.php?action=downloads;area=cat2)

Title: Re: install traduction simpleportal 2.3(2.2.1)
Post by: belgium-gravure on May 04, 2010, 10:11:15 AM

Merci  ;)