collapse

* Simple Portal Archived Forum

This is an Archive Forum.

The content in this forum may be out-of-date or have been superseded by newer information, and links in forum pages to other sites may not work.
This forum contains archives for future reference.

Visit our thread at Simple Machines Forum for current support.

SMF 2.1 users: EhPortal is a ported version of Simple Portal specifically designed for the SMF 2.1 branch.
Please visit web-develop.ca to download EhPortal and for its support.

* User Info

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.

* Who's Online

  • Dot Guests: 477
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Shoutbox

Refresh History
  • Shoutbox is not for support!
  • {OCS}MasterSeal: Yup, Still adore SP
    April 21, 2019, 07:08:06 PM
  • {OCS}MasterSeal: STILL love SP :)
    November 24, 2018, 05:05:50 AM
  • ♦ Ninja ZX-10RR ♦: <3 aegersz
    September 13, 2018, 03:36:09 PM
  • aegersz: I STILL <3 LOVE SimplePortal
    September 13, 2018, 07:11:39 AM
  • aegersz: o LOVE you guys - Simple Portal rocks !
    May 09, 2018, 05:18:59 AM
  • Chen Zhen: our apologies for the site being down.. please read server issues topic
    March 22, 2018, 05:32:38 AM
  • {OCS}MasterSeal: LOL PLEASE forget I just posted that. I found the answer in my own dang post back in 2015. lol sorry!
    July 04, 2017, 10:47:55 PM
  • {OCS}MasterSeal: I know this SB isnt' for support, but I just have a general question. Who would I contact to find out where SP stores its block info? Is it DB driven or files? I searched the site but came up with nothing. probably my fault any insight is appreciated.
    July 04, 2017, 10:43:36 PM
  • ♦ Ninja ZX-10RR ♦: Excuse me but what does Simpleportal have to deal with that?
    February 05, 2017, 08:21:14 PM
  • WhiteEagle: of course IMHO that site appears to be dead :(
    February 04, 2017, 01:08:05 PM
  • WhiteEagle: If I can get that, then I'll use it for that site...
    February 04, 2017, 01:07:35 PM
  • WhiteEagle: decided to not use SMF for any projects, unless I can get a copy of the premium version of the fanfiction archive plugin
    February 04, 2017, 01:06:54 PM
  • expertdecisions: cloudflare
    January 28, 2017, 08:01:47 AM
  • aegersz: SM release 2.0.13 !
    January 12, 2017, 06:00:13 AM
  • raffo: Tks Emanuele, even if I didn't understand the fix :D
    November 07, 2016, 02:01:20 AM
  • emanuele: [link]
    November 01, 2016, 12:43:50 PM
  • emanuele: raffo: the English support board is a good place. ;)
    November 01, 2016, 12:43:38 PM
  • raffo: Where can I find the fix for the shoutbox?
    November 01, 2016, 05:06:09 AM
  • {OCS}MasterSeal: To the SP team, I make a point to come here and thank you as much as possible for your work.  so again, THANK YOU!
    October 28, 2016, 10:38:05 AM
  • emanuele: That's indeed funny, the limit is present only in the patch and not the full install.
    October 22, 2016, 06:14:58 PM

* Recent Posts

Adding Forums Button to Nav bar by jirapon
[August 01, 2019, 09:07:12 AM]


Re: Board Icons by ♦ Ninja ZX-10RR ♦
[July 30, 2019, 04:03:41 PM]


MOVED: Czech translation???? by ♦ Ninja ZX-10RR ♦
[July 30, 2019, 03:04:51 PM]


Board Icons by jirapon
[July 30, 2019, 07:28:44 AM]


Re: Thankyou Simpleportal, by ♦ Ninja ZX-10RR ♦
[July 29, 2019, 09:41:29 AM]

Installation errors? Mod incompatibilities? Upgrade problems? Make your way over to the Install and Upgrade Support board for all your solutions!

Author Topic: Traduccion Español SimplePortal  (Read 30367 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline MoJoStYk

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 10
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #20 on: December 31, 2008, 12:23:15 PM »
no veo ningun adjunto...:S

Offline CaLy

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 45
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #21 on: December 31, 2008, 01:53:23 PM »
no veo ningun adjunto...:S

La traduccion Español de SP está en observación por los Admins del SimplePortal
Brevemiente estará disponible :)

Gracias per la comprensión
« Last Edit: January 09, 2009, 08:43:34 AM by CaLy »

Offline CaLy

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 45
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #22 on: January 09, 2009, 08:44:23 AM »
Bueno ya están subidas las traducciones en spanish latin utf-8 , ahora hay que esperar que las aprueben.

Saludos , y buen año para todos!

Offline skip

  • Just Registered
  • Posts: 1
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #23 on: January 11, 2009, 09:30:06 AM »
Aqui adjunto la traduccion al simpleportal en español , traducido por mi  :D

Gracias  :O

Offline 130860

  • Super Handsome Language Coordinator
  • Board Moderators
  • *
  • Posts: 1769
  • Gender: Male
  • You and I are not the same class of pirate!
  • SMF Version: 2 RC3
  • SP Version: 2.3.2
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #24 on: January 21, 2009, 12:36:20 PM »
Hola, hay un error en el archivo: SportalHelp.spanish_latin-utf8.php en la línea 57, hay dos comas sencillas:

Code: [Select]
$helptxt['sp-categoriesCategories'] = ''Esta sección muestra una lista de las categorías a

Offline CaLy

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 45
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #25 on: January 21, 2009, 02:36:47 PM »
No se cuál habrás bajado pero ya está en lista de espera la que yo he realizado , terminado y subido el 9 de enero.
Asi que habrá que esperar ...

Offline 130860

  • Super Handsome Language Coordinator
  • Board Moderators
  • *
  • Posts: 1769
  • Gender: Male
  • You and I are not the same class of pirate!
  • SMF Version: 2 RC3
  • SP Version: 2.3.2
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #26 on: January 22, 2009, 03:36:20 PM »
No se cuál habrás bajado pero ya está en lista de espera la que yo he realizado , terminado y subido el 9 de enero.
Asi que habrá que esperar ...

bajé la que está en la página de descargas:

http://simpleportal.net/download/translations/SimplePortal2.1_Spanish_Latin.tar.gz

saludos !!

Offline Hax

  • Newbie
  • Posts: 2
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #27 on: January 22, 2009, 11:04:06 PM »
No se cuál habrás bajado pero ya está en lista de espera la que yo he realizado , terminado y subido el 9 de enero.
Asi que habrá que esperar ...

bajé la que está en la página de descargas:

http://simpleportal.net/download/translations/SimplePortal2.1_Spanish_Latin.tar.gz

saludos !!

Yo tuve problemas con los nombres de los archivos, están mal, por ejemplo: a "Sportal.spanish_latin-utf8.php" le tuve que cambiar el nombre por "SPortal.spanish_latin-utf8.php" (P con mayúsculas) o no me los reconocía, así con todos los archivos de traducción.

Gracias.

Offline CaLy

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 45
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #28 on: January 29, 2009, 08:17:03 PM »
Mirahalo, ahora les voy a decir a los de traducción que arreglen eso. Gracias por tu reporte.

Offline Hax

  • Newbie
  • Posts: 2
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #29 on: January 30, 2009, 07:23:58 PM »
No se cuál habrás bajado pero ya está en lista de espera la que yo he realizado , terminado y subido el 9 de enero.
Asi que habrá que esperar ...

bajé la que está en la página de descargas:

http://simpleportal.net/download/translations/SimplePortal2.1_Spanish_Latin.tar.gz

saludos !!

Yo tuve problemas con los nombres de los archivos, están mal, por ejemplo: a "Sportal.spanish_latin-utf8.php" le tuve que cambiar el nombre por "SPortal.spanish_latin-utf8.php" (P con mayúsculas) o no me los reconocía, así con todos los archivos de traducción.

Gracias.

¿Es correcto lo que digo o sería por causa de algún problema mayor en mi foro?

Offline 130860

  • Super Handsome Language Coordinator
  • Board Moderators
  • *
  • Posts: 1769
  • Gender: Male
  • You and I are not the same class of pirate!
  • SMF Version: 2 RC3
  • SP Version: 2.3.2
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #30 on: February 01, 2009, 12:40:01 AM »
Halo Hax, los archivos deben tener SP con mayusculas para que puedan ser leidos correctamente ya que asi estan por defecto en ingles, supongo que tambien tendran que corregir eso porque los archivos del paquete Spanish Latin  estan todos en minusculas.

saludos.

Offline CaLy

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 45
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #31 on: February 04, 2009, 07:41:35 AM »
A ver si entiendo, y sorry por la demora pero es que estaba enfermo :S

Tendría que quedar SPortal.spanish_latin-utf8.php , SPortalAdmin.spanish_latin-utf8.php y SPortalHelp.spanish_latin-utf8.php  ?

Y ya voy a decir de nuevo lo del error. Gracias de nuevo.

Offline Diego_sf93

  • Just Registered
  • Posts: 1
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #32 on: February 04, 2009, 07:46:13 AM »
POdremos descargarlo en español?

Offline CaLy

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 45
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #33 on: February 04, 2009, 02:04:19 PM »
Como poder puedes, Diego, nomas que hay que hacer las modificaciones q mirahalo ha dicho, hasta que me confirmen y suban en el sitio el modificado. Saludos.

Offline angel9396

  • Just Registered
  • Posts: 1
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #34 on: February 10, 2009, 12:57:57 PM »
Aqui adjunto la traduccion al simpleportal en español , traducido por mi  :D


Muchas gracias! Era lo que necesitaba... Te lo agradezco mucho.

Un saludo, Ángel.

Offline Dhawer

  • Just Registered
  • Posts: 1
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #35 on: March 08, 2009, 04:26:39 AM »
Como poder puedes, Diego, nomas que hay que hacer las modificaciones q mirahalo ha dicho, hasta que me confirmen y suban en el sitio el modificado. Saludos.

Solamente queria saber si ya esta corregido el problema, porque recien lo instale hoy y al parecer no estan mal los nombres de los archivos, pero no me reconoce el idioma español, no me sale nada.

Aclaro que el foro utiliza el spanish_latin-utf8 asi que teoricamente n odeberia haber problema.

Offline 130860

  • Super Handsome Language Coordinator
  • Board Moderators
  • *
  • Posts: 1769
  • Gender: Male
  • You and I are not the same class of pirate!
  • SMF Version: 2 RC3
  • SP Version: 2.3.2
Re: Traduccion Español SimplePortal
« Reply #36 on: April 03, 2009, 01:29:00 PM »
ya esta disponible la version 2.2 de simpleportal, debido a los cambios y diferencias entre esta y versiones anteriores, es necesaria una nueva traducción que estará disponible lo más pronto posible para beneficio de todos.

tema cerrado.