collapse

* Simple Portal Archived Forum

This is an Archive Forum.

The content in this forum may be out-of-date or have been superseded by newer information, and links in forum pages to other sites may not work.
This forum contains archives for future reference.

Visit our thread at Simple Machines Forum for current support.

SMF 2.1 users: EhPortal is a ported version of Simple Portal specifically designed for the SMF 2.1 branch.
Please visit web-develop.ca to download EhPortal and for its support.

* User Info

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.

* Who's Online

  • Dot Guests: 765
  • Dot Hidden: 0
  • Dot Users: 0

There aren't any users online.

* Shoutbox

Refresh History
  • Shoutbox is not for support!
  • {OCS}MasterSeal: Yup, Still adore SP
    April 21, 2019, 07:08:06 PM
  • {OCS}MasterSeal: STILL love SP :)
    November 24, 2018, 05:05:50 AM
  • ♦ Ninja ZX-10RR ♦: <3 aegersz
    September 13, 2018, 03:36:09 PM
  • aegersz: I STILL <3 LOVE SimplePortal
    September 13, 2018, 07:11:39 AM
  • aegersz: o LOVE you guys - Simple Portal rocks !
    May 09, 2018, 05:18:59 AM
  • Chen Zhen: our apologies for the site being down.. please read server issues topic
    March 22, 2018, 05:32:38 AM
  • {OCS}MasterSeal: LOL PLEASE forget I just posted that. I found the answer in my own dang post back in 2015. lol sorry!
    July 04, 2017, 10:47:55 PM
  • {OCS}MasterSeal: I know this SB isnt' for support, but I just have a general question. Who would I contact to find out where SP stores its block info? Is it DB driven or files? I searched the site but came up with nothing. probably my fault any insight is appreciated.
    July 04, 2017, 10:43:36 PM
  • ♦ Ninja ZX-10RR ♦: Excuse me but what does Simpleportal have to deal with that?
    February 05, 2017, 08:21:14 PM
  • WhiteEagle: of course IMHO that site appears to be dead :(
    February 04, 2017, 01:08:05 PM
  • WhiteEagle: If I can get that, then I'll use it for that site...
    February 04, 2017, 01:07:35 PM
  • WhiteEagle: decided to not use SMF for any projects, unless I can get a copy of the premium version of the fanfiction archive plugin
    February 04, 2017, 01:06:54 PM
  • expertdecisions: cloudflare
    January 28, 2017, 08:01:47 AM
  • aegersz: SM release 2.0.13 !
    January 12, 2017, 06:00:13 AM
  • raffo: Tks Emanuele, even if I didn't understand the fix :D
    November 07, 2016, 02:01:20 AM
  • emanuele: [link]
    November 01, 2016, 12:43:50 PM
  • emanuele: raffo: the English support board is a good place. ;)
    November 01, 2016, 12:43:38 PM
  • raffo: Where can I find the fix for the shoutbox?
    November 01, 2016, 05:06:09 AM
  • {OCS}MasterSeal: To the SP team, I make a point to come here and thank you as much as possible for your work.  so again, THANK YOU!
    October 28, 2016, 10:38:05 AM
  • emanuele: That's indeed funny, the limit is present only in the patch and not the full install.
    October 22, 2016, 06:14:58 PM

* Recent Posts

Adding Forums Button to Nav bar by jirapon
[August 01, 2019, 09:07:12 AM]


Re: Board Icons by ♦ Ninja ZX-10RR ♦
[July 30, 2019, 04:03:41 PM]


MOVED: Czech translation???? by ♦ Ninja ZX-10RR ♦
[July 30, 2019, 03:04:51 PM]


Board Icons by jirapon
[July 30, 2019, 07:28:44 AM]


Re: Thankyou Simpleportal, by ♦ Ninja ZX-10RR ♦
[July 29, 2019, 09:41:29 AM]

Installation errors? Mod incompatibilities? Upgrade problems? Make your way over to the Install and Upgrade Support board for all your solutions!

Author Topic: Persian translation + support  (Read 5819 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline amiralib

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 21
Persian translation + support
« on: December 27, 2009, 12:47:17 PM »
Hi
I want to translate this portal to Persian language and I want to support this portal for persian members.

I dont have permission to send PM and I dont know how can I start this. can some one lead me ?

(I want to talk about something on PM  ! please tell me who is the translation teams moderator . )

warm regards
amiralib

Offline Costa

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 246
  • Gender: Male
  • Don't feed the trolls...
Re: Persian translation + support
« Reply #1 on: December 27, 2009, 08:43:20 PM »
Hi mate, if you want to translate Simpleportal into Persian, please sena a PM to Nathaniel, he's the one in charge of translations.

or wait, I'm sure he will see this topic. ;P

Welcome to SimplePortal
Hugo "Costa" FernandesCrudelius est quam semper mortem timere

Offline ccbtimewiz

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2185
  • Gender: Male
  • $("div.content:dd").hide();
  • SMF Version: None
  • SP Version: None
  • Elkarte Version: None
  • EhPortal Version: None
Re: Persian translation + support
« Reply #2 on: December 27, 2009, 08:54:14 PM »
I've sent Nat a OMG DUDE YOU NEED TO SEE THIS TOPIC NOWZ!!@!@!@!!1111!1 message, just in case.  ;P

Hah, kidding.

Offline amiralib

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 21
Re: Persian translation + support
« Reply #3 on: December 28, 2009, 02:21:49 AM »
I cant send PM yet :D
how many posts need to have sending pm permission ? 10000? lol

Offline MaXi

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 58
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Persian translation + support
« Reply #4 on: December 28, 2009, 05:13:00 AM »
I have this problem too  ;D 8)

Offline Costa

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 246
  • Gender: Male
  • Don't feed the trolls...
Re: Persian translation + support
« Reply #5 on: December 28, 2009, 04:33:17 PM »
15 posts ;P
Hugo "Costa" FernandesCrudelius est quam semper mortem timere

Offline MaXi

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 58
  • Gender: Male
  • SMF Version: 2.0.2
  • SP Version: 2.3.5
Re: Persian translation + support
« Reply #6 on: December 29, 2009, 11:12:29 AM »
15 posts ;P

... it could be annoying... :)
There is probably no interest in translation.
« Last Edit: December 29, 2009, 11:15:17 AM by MaXiForum.cz »

Offline 130860

  • Super Handsome Language Coordinator
  • Comrade
  • *
  • Posts: 1769
  • Gender: Male
  • You and I are not the same class of pirate!
  • SMF Version: 2 RC3
  • SP Version: 2.3.2
Re: Persian translation + support
« Reply #7 on: December 29, 2009, 12:32:42 PM »
please be patient,  I'm sure Nathaniel will answer you soon.

I believe the Spam measure goes away at 10 post.

Offline amiralib

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 21
Re: Persian translation + support
« Reply #8 on: December 29, 2009, 02:33:52 PM »
hope we can start it and solve all RTL problems ;)

Offline amiralib

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 21
Re: Persian translation + support
« Reply #9 on: December 30, 2009, 01:34:19 AM »
its 4th day Im waiting ..... lol

so please tell me which RTL languages SP support them ? will be Persian the first one ?

Offline Nathaniel

  • Comrade
  • *
  • Posts: 5203
  • Gender: Male
    • Verbtest.com
  • SMF Version: 2 RC4
  • SP Version: 2.3.3
Re: Persian translation + support
« Reply #10 on: December 30, 2009, 06:53:25 PM »
Apologies for not replying to this topic earlier.

At the moment I am in charge of language/translation coordination.

SimplePortal does support RTL, at least it should work fine. Arabic is RTL and SimplePortal has had an Arabic translation for quite a while.

Actually we added support for RTL, after you made a offer to translate SP into Persian in Feb 2009. I am not sure what happened with that. Apologies if I didn't send you a PM relating to that.

I have given you the relevant translator badge and also created a Persian support board where you are the moderator.

The stickies in the translations board (which you should now have access to) detail all of the necessary information about translating SimplePortal. If you have any questions then you should send me a PM (which you should now have the permissions to do).
SMF Friend (Former Support Specialist) | SimplePortal DeveloperMy SMF Mods | SimplePortal"Quis custodiet ipsos custodes?" - Who will Guard the Guards?Please don't send me ANY support related PMs. I will just delete them.

Offline amiralib

  • Semi Newbie
  • *
  • Posts: 21
Re: Persian translation + support
« Reply #11 on: December 31, 2009, 04:11:39 AM »
woow everything for me :p
thanks Nathaniel , I will start tomorrow .