bueno, primeramente, hacer notar que esto no tiene nada que ver con dar soporte a simpleportal, ya que estoy se puede implementar con un bloque html. y el script esta bastante documentado (en ingles)
lo primero es bajar el archivo de los tabs:
http://jqueryui.com/download es la version mas reciente, la 3.
dentro del zip hay dos carpetas principales, js y development-bundle js la tienes que subir a tu carpeta raiz la otra, tiene varias carpetas incluyendo una de demos, este es un ejemplo de un demo:
<head>
<link type="text/css" href="../../themes/base/ui.all.css" rel="stylesheet" />
<script type="text/javascript" src="../../jquery-1.3.2.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../ui/ui.core.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../ui/ui.accordion.js"></script>
<link type="text/css" href="../demos.css" rel="stylesheet" />
<script type="text/javascript">
$(function() {
$("#accordion").accordion();
});
</script>
</head>
<body>
<div class="demo">
<div id="accordion">
<h3><a href="#">Section 1</a></h3>
<div>
<p>
Mauris mauris ante, blandit et, ultrices a, suscipit eget, quam. Integer
ut neque. Vivamus nisi metus, molestie vel, gravida in, condimentum sit
amet, nunc. Nam a nibh. Donec suscipit eros. Nam mi. Proin viverra leo ut
odio. Curabitur malesuada. Vestibulum a velit eu ante scelerisque vulputate.
</p>
</div>
<h3><a href="#">Section 2</a></h3>
<div>
<p>
Sed non urna. Donec et ante. Phasellus eu ligula. Vestibulum sit amet
purus. Vivamus hendrerit, dolor at aliquet laoreet, mauris turpis porttitor
velit, faucibus interdum tellus libero ac justo. Vivamus non quam. In
suscipit faucibus urna.
</p>
</div>
<h3><a href="#">Section 3</a></h3>
<div>
<p>
Nam enim risus, molestie et, porta ac, aliquam ac, risus. Quisque lobortis.
Phasellus pellentesque purus in massa. Aenean in pede. Phasellus ac libero
ac tellus pellentesque semper. Sed ac felis. Sed commodo, magna quis
lacinia ornare, quam ante aliquam nisi, eu iaculis leo purus venenatis dui.
</p>
<ul>
<li>List item one</li>
<li>List item two</li>
<li>List item three</li>
</ul>
</div>
<h3><a href="#">Section 4</a></h3>
<div>
<p>
Cras dictum. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus
et malesuada fames ac turpis egestas. Vestibulum ante ipsum primis in
faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Aenean lacinia
mauris vel est.
</p>
<p>
Suspendisse eu nisl. Nullam ut libero. Integer dignissim consequat lectus.
Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per
inceptos himenaeos.
</p>
</div>
</div>
</div>
lo que hay que hacer es abrir tu archivo index.template.php de tu theme y entre las etiquetas <head> y </head> meter esto:
<link type="text/css" href="../../themes/base/ui.all.css" rel="stylesheet" />
<script type="text/javascript" src="../../jquery-1.3.2.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../ui/ui.core.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../../ui/ui.accordion.js"></script>
<link type="text/css" href="../demos.css" rel="stylesheet" />
<script type="text/javascript">
$(function() {
$("#accordion").accordion();
});
</script>
obviamente cambiando las rutas de los archivos para que concuerden con tus archivos en tu servidor.
ahora en un bloque html pones esto:
<div class="demo">
<div id="accordion">
<h3><a href="#">Section 1</a></h3>
<div>
<p>
Mauris mauris ante, blandit et, ultrices a, suscipit eget, quam. Integer
ut neque. Vivamus nisi metus, molestie vel, gravida in, condimentum sit
amet, nunc. Nam a nibh. Donec suscipit eros. Nam mi. Proin viverra leo ut
odio. Curabitur malesuada. Vestibulum a velit eu ante scelerisque vulputate.
</p>
</div>
<h3><a href="#">Section 2</a></h3>
<div>
<p>
Sed non urna. Donec et ante. Phasellus eu ligula. Vestibulum sit amet
purus. Vivamus hendrerit, dolor at aliquet laoreet, mauris turpis porttitor
velit, faucibus interdum tellus libero ac justo. Vivamus non quam. In
suscipit faucibus urna.
</p>
</div>
<h3><a href="#">Section 3</a></h3>
<div>
<p>
Nam enim risus, molestie et, porta ac, aliquam ac, risus. Quisque lobortis.
Phasellus pellentesque purus in massa. Aenean in pede. Phasellus ac libero
ac tellus pellentesque semper. Sed ac felis. Sed commodo, magna quis
lacinia ornare, quam ante aliquam nisi, eu iaculis leo purus venenatis dui.
</p>
<ul>
<li>List item one</li>
<li>List item two</li>
<li>List item three</li>
</ul>
</div>
<h3><a href="#">Section 4</a></h3>
<div>
<p>
Cras dictum. Pellentesque habitant morbi tristique senectus et netus
et malesuada fames ac turpis egestas. Vestibulum ante ipsum primis in
faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Aenean lacinia
mauris vel est.
</p>
<p>
Suspendisse eu nisl. Nullam ut libero. Integer dignissim consequat lectus.
Class aptent taciti sociosqu ad litora torquent per conubia nostra, per
inceptos himenaeos.
</p>
</div>
</div>
</div>
y cambias los parrafos en latin con lo que tu quieras poner.
este es solo un ejemplo, el scritp viene muy documentado y con varios ejemplos listos para usarse solo es cuestion de leerlos con detenimiento.
para lo de las imagenes, eso es tambien un script js, escrito en alguna libreria como jquery o mootools te recomiendo que visites esta pagina:
http://www.ajaxrain.com/esta llena de scripts de js, busca el script que deseas, busca por "images"
su implementacion dentro de el portal seria parecida a el anterior, abrir tu archivo index.template.php poner lineas de codigo entre head y /head u poner el resto en un bloque html
saludos!